1. ¿A qué nos referimos cuando hablamos del Jurado?
Según GÓMEZ COLOMER, hablar de Jurado es referirse a juicios, casi siempre penales, en los que participan como juzgadores, ciudadanos que no son Jueces profesionales. Su selección, composición y competencias se regulan por la Ley, siendo en todo caso las personas que forman el Jurado Jueces legos, es decir, que no tienen titulación jurídica oficial, las cuales participan conjuntamente con los Jueces técnicos en la redacción del veredicto o de toda la Sentencia, según el sistema escogido por el legislador.
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española define el Jurado diciendo que es un Tribunal no profesional ni permanente, de origen inglés, introducido luego en otras naciones, cuyo esencial contenido es determinar y declarar el hecho justiciable o la culpabilidad del acusado, quedando al cuidado de los magistrados la imposición de la pena que por las leyes corresponda al caso.
ALEJANDRE dice que con él (el Jurado) se designa a la totalidad del Tribunal formado, por una parte, por Jueces permanentes profesionales, y de otra, por ciudadanos, legos en temas jurídicos por lo general, que circunstancialmente actúan, ya que en teoría su función se limita a entender de las cuestiones materiales, no jurídicas, que se dan en el hecho delictivo. Dice el mismo autor que también recibe el nombre de Jurado la sección del Tribunal compuesta sólo por Jueces amovibles o de hecho y, finalmente, cada uno de estos Jueces no profesionales que lo forman.
Preguntas y respuestas sobre el tribunal del jurado
ABREVIATURAS
PRIMERA PARTE
PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL TRIBUNAL DEL JURADO
Capítulo I. Cuestiones Generales
Capítulo II. Competencia y composición
Capítulo III. Los Jurados
Capítulo IV. El procedimiento para las causas ante el Tribunal del Jurado
Capítulo V. El Veredicto
Capítulo VI. La Sentencia
Capítulo VII. Régimen de recursos
Capítulo VIII. Régimen transitorio
SEGUNDA PARTE
JURISPRUDENCIA
1. Función de los Jurados y del Magistrado-Presidente
2. Determinación de la competencia del Tribunal del Jurado
3. Requisitos, incapacidades, incompatibilidades, prohibiciones y excusas para actuar como Jurado
4. Designación de candidatos a Jurados para cada causa
5. Objeción de conciencia
6. Decisión sobre la continuación del procedimiento
7. Especialidades probatorias
8. Suspensión del procedimiento
9. Disolución anticipada del Jurado
10. Régimen de la conformidad
11. Objeto del veredicto
12. Instrucciones a los Jurados
13. Deliberación e incomunicación del Jurado
14. Votación sobre los hechos
15. Motivación del veredicto
16. Devolución del acta al Jurado
17. Motivación de la Sentencia
18. Régimen de recursos
TERCERA PARTE
FORMULARIOS
F 1. Notificación sobre inclusión en la lista de candidatos a Jurados
F 2. Reclamación contra la inclusión en la lista de candidatos
F 3. Cédula de notificación y citación a los candidatos
F 4. Cuestionario e información a los candidatos
F 5. Auto acordando diligencias para la confirmación de verosimilitud
F 6. Auto de incoación de diligencias previas para la confirmación de verosimilitud
F 7. Auto de incoación del procedimiento para el juicio ante el Tribunal del Jurado
F 8. Cédula de citación perjudicado
F 9. Cédula de citación imputado
F 10. Acta de comparecencia previa a la continuación del procedimiento para el juicio ante el Tribunal del Jurado
F11. Auto acordando la continuación del procedimiento
F 12. Auto acordando el sobreseimiento libre al amparo del art. 637.1 LECr
F 13. Auto acordando el sobreseimiento libre al amparo del art. 637.2 LECr
F 14. Auto acordando el sobreseimiento provisional al amparo del art. 641.1 LECr
F 15. Auto acordando el sobreseimiento provisional al amparo del art. 641.2 LECr
F 16. Escrito solicitando nuevas diligencias del art. 27.2 LOTJ
F 17. Auto resolviendo sobre la práctica de diligencias solicitadas después de la comparecencia
F 18. Auto convocando a nueva comparecencia en caso de imputación de delito distinto o distintos imputados
F 19. Auto transformando el procedimiento en caso de imputación de delito distinto
F 20. Escrito solicitando la apertura del juicio oral y calificación provisional de la acusación
F 21. Escrito de calificación de la defensa del acusado
F 22. Renuncia a la audiencia preliminar por la defensa del acusado
F 23. Auto convocando a la audiencia preliminar
F 24. Acta de la audiencia preliminar
F 25. Auto de apertura del juicio oral
F 26. Auto de apertura del juicio oral y sobreseimiento parcial
F 27. Auto de sobreseimiento
F 28. Escrito de personación ante el Tribunal del Jurado
F 29. Auto de hechos justiciables y señalamiento para el juicio
F 30. Acta del juicio oral
F 31. Objeto del veredicto
F 32. Audiencia a las partes sobre el objeto del veredicto
F 33. Acta de entrega del objeto del veredicto e instrucciones a los jurados
F 34. Acta de la votación del Jurado
F 35. Acta de lectura del veredicto y disolución del Jurado
F 36. Sentencia
BIBLIOGRAFÍA